Σοφ. Σειρ. 3,11: Διότι η δόξα του παιδιού πηγάζει από την υπόληψιν και το καλόν όνομα
του πατρός. Εξ αντιθέτου είναι καταισχύνη δια τα τέκνα η ανυποληψία της μητρός των.
Σοφ. Σειρ. 3,12: Παιδί μου, γίνε στήριγμα του πατρός σου εις τα γεράματά του και μη τον
λυπήσης καθόλου κατά το διάστημα της ζωής του.
Σοφ. Σειρ. 3,13: Και εάν ακόμη η διάνοιά του και η φρόνησις εξασθενήσουν, συ να είσαι
μεγαλόκαρδος και επιεικής απέναντί του. Μη
τον εξευτελίσης και μη τον δυσφήμησης, όταν συ θα ευρίσκεσαι εις την ακμήν των
δυνάμεών σου.
Σοφ. Σειρ. 3,14: Η σπλαγχνική σου συμπεριφορά πους τον πατέρα σου δεν θα λησμονηθή από
τον Θεόν. Και αντί να σε τιμωρήση ο Θεός δια τας άλλας αμαρτίας σου, θα
αποκαταστήση ευτυχισμένον και σταθερόν τον οίκον σου.
Σοφ. Σειρ. 3,15: Εις περίοδον δοκιμασιών και πειρασμών ο
Κυριος θα σε ενθυμηθή. Και όπως ο ηλιόλουστος καιρός διαλύει τον πάγον, κατά
παρόμοιον τρόπον θα διαλυθούν και θα εξαφανισθούν αι αμαρτίαι σου.
Σοφ. Σειρ. 3,16: Το παιδί, που εγκαταλείπει αβοήθητον τον πατέρα του, είναι όμοιον με
τον άνθρωπον εκείνον, που βλασφημεί τον Θεόν. Κατηραμένος δε είναι από τον
Κυριον εκείνος, ο οποίος με την απρεπή συμπεριφοράν του εξοργίζει την μητέρα
του.
Σοφ. Σειρ. 3,17: Τέκνον μου, πράττε πάντοτε τα έργα σου με πραότητα
και ετσι θα εκτιμηθής και θα αγαπηθής από κάθε καλόν άνθρωπον.
Σοφ. Σειρ. 3,18: Οσον μέγας και ένδοξος είσαι, τόσον περισσότερον να ταπεινώνης τον
εαυτόν σου και έτσι θα εύρης χάριν ενώπιον του Κυρίου.
Σοφ. Σειρ. 3,19: Διότι μεγάλη είναι η εξουσία και η μεγαλοπρέπεια του Κυρίου, και
δοξάζεται πάντοτε από τους ταπεινούς ανθρώπους.
Συνεχίζεται…
Τέλος καί τῇ Τρισηλίῳ Θεότητι
κράτος, αἶνος καί δόξα εἰς τούς αἰῶνας τῶν αἰώνων.
Ἀμήν.
http://www.imgap.gr/file1/AG-Pateres/AG%20KeimenoMetafrasi/PD/30.%20SofiaSeir.htm
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου